Galleria Editoria Hurlimann, Logo, Immagine, Comunicazione